Es gibt um einen neuen Zugang zu einem Song, der fĂĽr ein anderes Publikum umgeschrieben wird. (Rewrite)
Kompetenz (GER + 21C): Pragmatik + Schreiben
Methode: Lernende passen eine zentrale Botschaft an ein neues Publikum an (z. B. Kinder, Politiker:innen, Eltern, Sportteam). Sie überlegen sich, welche Vokabel geändert werden müssen, wie eine Struktur angepasst werden kann (z.B. die Satzlänge). So kann eine Zielgruppenorientierung erreicht werden: „Wie würdest du dieselbe Botschaft ganz anders sagen?“
Schritte:
- Zielpublikum wählen.
- Songaussage in 2–3 Sätzen erklären.
- Textstelle neu formulieren (Ton + Wortwahl anpassen).
- Kurzpräsentation.
- Feedbackrunde.
Songs:
🇫🇷 «Balance ton quoi» (Angèle)
🇪🇸 «Un beso menos» (Elena Rose, Morat)
🇮🇹 «Che sia benedetta» (Mannoia)
🇬🇧 «Firework» (Katy Perry)